Median
-
The Legend Is a Last Resort
A legend makes the reader do extra work on every single data point. Direct labeling is almost always the better trade.
-
The Annotation Is the Argument
A chart without annotations is a question without an answer. The label is where the reasoning lives.